Статья Charles и Margaret Baker, первоисточник: http://www.orchidculture.com/COD/FREE/FS181.html (в свободном переводе, не сильно ругайте)
ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Мексика. Растения найдены по всей территории центрального плато и окружающего горного массива в штатах Durango, Zacatecas, Aguascalientes, Jalisco, Guanajuato, Michoacán, Querétaro, Hidalgo, San
Luis Potosí, and Tamaulipas. Произрастают на грубой коре дубов, в лесах на уровне 6250-8200 футов (1900-2500 м).
КЛИМАТ: Станция №76577, Гуанахуато, Мексика, Lat. 21.0 Н, Лонг. 101.3 Вт, в 6726 футов (2050 м). Температуры даны для высоты 8000 ft (2440 м). Крайние температуры не присутствуют на этой высоте, но исходя из температур, где также найдены эти растения, можно говорить о максимуме в 100F (38C), и минимуме 20F (-7C).[/color]
По месяцам янв февр март апр май июнь июль авг сент окт нояб декаб
Осадки в мм 3 5 5 10 25 43 119 64 56 18 10 10
Температура макс. 19.4 21.1 23.9 26.7 27.8 26.7 24.4 24.4 23.9 23.3 21.7 20.0
Температура мин. 2.8 5.4 7.1 9.9 11.6 12.7 12.1 11.6 11.6 9.3 6.6 5.4
Перепады т-р 16.6 15.7 16.8 16.8 16.2 14.0 12.3 12.8 12.3 14.0 15.1 14.6
Рекомендации по культуре:
СВЕТ: 3000-4000 ФК. Требует яркого освещения. Свет должен быть рассеянный в полдень, чтобы снизить риск ожога. Рекомендуется сильная аэрация, т.е. постоянное движение воздуха.
ТЕМПЕРАТУРЫ: Среднедневные летние - 76-80F (24-27C), и средние ночные: 53-55F (12-13C), с суточным перепадом (12-14C) 22-25F. Laelia speciosa хорошо цветет при наличии сильного, прохладного, влажного обдува.
ВЛАЖНОСТЬ: Нет информации с этих высот, но ориентировочно в местах обитания влажность, около 65% большую часть года, с понижением до 55% в конце сухого сезона (конец зимы - начало весны).
ОСАДКИ: Обильные осадки в течение 4-5 месяцев с конца весны и до начала осени. Количество осадков резко уменьшается осенью, и остается очень низким в течение сухого сезона 7-8 месяцев, вплоть до конца весны. В культуре Laelia speciosa должна часто поливаться во время активного роста, при этом корни должны после полива быстро просыхать. Полив резко сокращается осенью, когда новый рост достигает взрослых размеров.
УДОБРЕНИЕ: 1/4-1/2 рекомендованой дозы для орхидей в период роста. Многие заводчики рекомендуют использовать удобрение с пониженным содержанием азота и повышенным - фосфора в конце лета и осенью.
ПЕРИОД ОТДЫХА: Зимнее дневные средние температуры: 67-70F (19-21C), и средние ночные температуры: 37-42F (3-5C), с суточным перепадом (15-17C) 26-30F И хотя в природе Laelia speciosa может переживать и заморозки, в домашней культуре этого допускать не рекомендуется. Учитывая диапазон температур среды обитания, лелии приспосабливаются нормально и к более высоким температурам в ночное время (около 8С)
В естественной среде обитания осадки скудные с осени до весны. И если еще осенью обильные росы обеспечивают некоторую влажность, то в конце зимы и начале весны условия должны быть совершенно сухие. И в домашней культуре, соответственно, лелия должна содержаться в полной сухости в течении нескольких недель.
Заводчики подтверждают, что сухой, прохладный отдых абсолютно важен. Леон Wiard (1987) писал, что "Полив, необходимый для получения хорошего цветения, должен быть ограничен очень легким, редким опрыскиванием с
октября и до нового роста, начинающегося весной. «Моя обычная рекомендация – это: полив возможен только в американские национальные праздники во время зимнее-весеннего периода, с выбором, сделанным между Рождеством и Новым годом».
Заводчики Laelia speciosa утверждают, что новый рост и цветочные бутоны часто просто гибнут, если начать полив слишком рано. Кроме того, цветоносы просто не заложатся, если обильно поливать растение при развитии нового роста. Рекомендуют лишь лёгкое увлажнение с началом новых ростов и вплоть до цветения. Эта рекомендация соответствует и природному циклу развития лелии. Так же полность исключаем удобрения в период сухого сезона. В этот же время свет необходим самый яркий. В домашней культуре это и составляет главную сложность – холодный сухой сезон с максимальным светом.
Заводчики рекомендуют сажать лелию на блоки осмунды (триферна), или на пробку (кору пробкового дуба). Но, как и все блочники, лелия будет нуждаться в высокой влажности и ежедневном поливе в летний период. Можно выращивать и в горшках, но тогда используют кору очень крупную, или ту же пробку, чтобы корни быстро просыхали после полива.
Пересаживать рекомендуется в период, когда на новых ростах появляются собственные корни.
В природе Laelia speciosa цветёт с конца весны до середины лета. Эта культура считается одной из наиболее сложных из-за требований сухого сезона, и это надо помнить потенциальным заводчикам.
Laelia speciosa – эпифит, размером 18-20см. Псевдобульбы около 5см высотой, бледно-зелёные с сероватым оттенком, плотно сгруппированные. Они гладкие и покрыты защитными чешуйками, но с возрастом появляются бороздки и псевдобульбы "морщатся". Листья в размере 13-15см. На вершине каждой псевдобульбы обычно по одному-два листа. Часто они не держатся до следующего сезона роста.
Цветонос появляется из центра нового роста как правило прежде, чем лист раскрывается полностью. Длинна цветоноса 12-20см.
ЦВЕТЫ: Большие, эффектные, быстро развиваются, 10-15см в поперечнике, плотной текстуры. Достаточно долго цветущие, со слабым ароматом, напоминающим аромат фиалки.
Говорят, что рисунок губы у каждого цветка так же уникален, как отпечатки пальцев у человека.
________________________
Ещё нашли полезную таблицу (http://orquideasoskar.blogspot.com/2008/11/l.html - первоисточник)
Добавлю ещё красивущую фотографию из интернета. Очень приятно соотношение размера растения и самого цветка и губа у цветочка просто завораживающая 
Только в сухой сезон ей именно влажность и не нужна, а обдув - легко устроить, у меня и так вентилятор пашет 15минут каждый час. Надо пробовать! Уже неоднократно ж было, что вопреки всем умным мыслям зацветали орхидеи в конкретных условиях квартир. Неее, именно из-за каверзности её природы возьму! 
в дом тащить лишний горшок с растюхой это катастрофа, сейчас стоит 5несчасных горшочков и то косо на них поглядывают, с тонким намёком, что теплицы мало??? 
)
Холодно и холодно,а есть обдув или нет,какая ей разница?Пардон,если вопрос глупый...
Спасибо, будем брать 
А наша жалость делает растение сложным.
