Сокращения, используемые в прайсах
Модератор: Sventana
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Это размер горшка
В моменты общения с некоторыми людьми нет лучшего решения, чем убить и съесть собеседника.
Я отвечаю за то, что говорю, но не отвечаю за то, что вы слышите.
Я отвечаю за то, что говорю, но не отвечаю за то, что вы слышите.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
подскажите пожайлуста
s/s-єто совсем маленький,блоха и много лет до взрослого?
спасибо
s/s-єто совсем маленький,блоха и много лет до взрослого?
спасибо
Re: Сокращения, используемые в прайсах
да, как правило ss это самый маленький размер.
А в каком заказе вы увидели это сокращение?
А в каком заказе вы увидели это сокращение?
В моменты общения с некоторыми людьми нет лучшего решения, чем убить и съесть собеседника.
Я отвечаю за то, что говорю, но не отвечаю за то, что вы слышите.
Я отвечаю за то, что говорю, но не отвечаю за то, что вы слышите.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
просто в прайсе,а описание нигде не могу найти,но интуиция подсказівала,что єто совсем микроб новорожденній
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Подскажите пожалуйста, что значит Anz qty?
- spirit
- Сообщения: 761
- Зарегистрирован: 02 мар 2010, 12:45
- Город: Киев
- Откуда: Киев
- Контактная информация:
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Pasha, насколько я знаю, это доступное количество (это из прайса Швертера, да?)
Vision without action is merely a dream.
Action without vision just passes the time.
Vision with action can change the world!
Joel Barker
Action without vision just passes the time.
Vision with action can change the world!
Joel Barker
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Да, из Швертера. Спасибо. Там действительно стоит цыфра
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Девочки подскажите ,в заказе Roellke-orchideen Германия вы вписываете распродажа каттлея,фалики откуда взяты позиции? заранее спасибо.
Женщина — хранительница очага, в котором сжигается семейный бюджет. 0664042872 Оля
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Там вроде уже как распродажа на эти орхи-паки закончилась? Вы лучше в соответсвующей темке- обсуждения поставщика спросите, вам точнее ответят. Вот тут http://orchclub.com.ua/viewtopic.php?f= ... &start=400
На последних страницах уже поднимали этот вопрос.
На последних страницах уже поднимали этот вопрос.
Между словами "Я пошёл спать" и непосредственно сном, всегда каким-то неведомым образом теряются часа полтора-два.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Девочки, а что означет Mem. в названии орхидей? Напр., Mem.Ralph Yagi
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Mem. от англ. memory или латинского memoria, что ознчает память. Так называют гибриды в память о людях, скорей всего усопших.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Leela, спасибо. Я так сначала и подумала, а потом засомневалась. Нашла две каттлеи с одинаковым названием, но одна была с Mem., а вторая без него и цветение немного отличалось.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
size; M;
ОМ,германия-это какой размер?
ОМ,германия-это какой размер?
Re: Сокращения, используемые в прайсах
angel
Варвара писал(а):Вверху прайса дается описание сокращений.
size (adult plant is): M=mini <15cm, K= small 15-20cm, N=normal 20-40cm, G= >40cm
cult: K= cold, T=temperate, W= warm culture conditions
status: B= plant is in flowering size, Jx= plant needs approx. x years till flowering size
Каждый раз нужно прыгать со скалы и отращивать крылья по пути вниз.
Р. Бредберри
Р. Бредберри
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Подскажите, пожалуйста, значение в прайсе слова Leer. Спасибо!
Re: Сокращения, используемые в прайсах
mounted
-это гибрид?так гугль переводит
-это гибрид?так гугль переводит
Re: Сокращения, используемые в прайсах
нет, это означает посадку на блоке.angel писал(а):mounted
-это гибрид?так гугль переводит
Каждый раз нужно прыгать со скалы и отращивать крылья по пути вниз.
Р. Бредберри
Р. Бредберри
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Подскажите kräftig & blühstarke Pflanzen у Попова что означает?
У меня с немецким - никак. (
У меня с немецким - никак. (
Re: Сокращения, используемые в прайсах
сильное растение возраста цветения - как-то такTash* писал(а):Подскажите kräftig & blühstarke Pflanzen у Попова что означает?
У меня с немецким - никак. (
Я - Наташа. Ко мне на ты
мои орхидеи в Галерее: Орхидейная грядка Saadia
на imgur: https://saadiabst.imgur.com/
мои орхидеи в Галерее: Орхидейная грядка Saadia
на imgur: https://saadiabst.imgur.com/
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Девочки,помогите перевести: Hybride gelb blühstark - nicht blühend, 8cm Topf-в заказе Currlin,касаемо Promenaea xanthina?Очень хочется заказать,но хочется и понять что заказываешь и на что расчитываешь.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Гугл переводит так: Гибридные желтый размер цветения - не цветет, 8 см горшок.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Спасибо!А как понять сколько ему до цветения?(т.е возраст или размер растения)
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Так гугл же и перевёл- растение размера цветения,но поставляется в не цветущем виде. Так что со слов поставщика променея должна быть взрослая.
Между словами "Я пошёл спать" и непосредственно сном, всегда каким-то неведомым образом теряются часа полтора-два.
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Огромное Вам спасибо-Вы выручаете меня раз за разом!Пойду заказывать!
Re: Сокращения, используемые в прайсах
Если что-спрашивайте, поможем,если сможем
Между словами "Я пошёл спать" и непосредственно сном, всегда каким-то неведомым образом теряются часа полтора-два.